Евангелие от Марка, Глава 14, стих 71. Толкования стиха
Книга канадской писательницы Маргарет Этвуд «Рассказ служанки» была написана в году, но должного внимания во времена своего выхода не получила. Теперь же, спустя 35 лет с выхода первого издания, после выхода одноименного сериала, лауреата престижной премии «Эмми», множество читателей пожелали ознакомиться с переизданием данного романа. Как и во всякой антиутопии, мир в «Рассказе служанки» основан на строгом следовании идеологии. В данном романе идеология сугубо религиозная, вся книга пестрит сносками из Библии, которую персонажи зачастую вынуждены цитировать и интерпретировать в своей жизни. Действие романа происходит в вымышленном государстве «Галаад», расположенном на территории западной Европы.
В английском языке даже существует понятие Sexpionage, дословно «сексуальный шпионаж». Потерявший бдительность дипломат вступает в интимные отношения с привлекательной девушкой, как правило, сотрудницей посольства. А спустя некоторое время попавшийся на крючок мужчина либо сам выдает возлюбленной нужную информацию, либо становится жертвой шантажа. Ведь красавица оказывается никем иным, как агентом спецслужб. Да и фотографии любовных утех уже давно попали в руки заинтересованных людей. Более чем летняя карьера дипломата закончилась в считанные дни.
Мы шагали по слабоосвещённому коридору, единичные чадящие факелы вместо того, чтобы хоть как-то обогреть, ещё больше пугали и заставляли меня вздрагивать от любого подозрительного шороха в погружённых в темень углах. Чуть впереди степенно двигалась мать-настоятельница, державшая спину так прямо, что я каждый раз невольно прислушивалась, а не хрустнет ли у неё там что-нибудь? Рядом со мной, поглядывая по сторонам, шла моя родственница, очень красивая женщина, должна заметить, внешность у неё была просто ангельской: белокурые локоны, благородный светлый лоб, голубые ясные глаза, узкий аристократический нос, алые, как спелая вишня, губы, высокая грудь, тонкая талия и длинные, стройные ноги. Невероятное сочетание нежной очаровательности с убийственной сексуальностью.